Ambito dei contenuti

Livelli di pericolo terremoto

I terremoti sono generati dal brusco rilascio di energia  lungo  fratture presenti nella crosta terrestre. A causa del costante movimento delle placche tettoniche, enormi sforzi si accumulano continuamente nelle masse rocciose su entrambi i lati della frattura. Quando gli sforzi raggiungono un livello critico, si  scaricano  sotto forma di un improvviso movimento a scatti. L’energia che viene rilasciata si propaga sotto forma di onde attraverso la terra e sulla superficie terrestre, causando scuotimenti che vengono percepiti come terremoti.

I gradi di pericolo si riferiscono all’ intensità di un terremoto in una determinata regione a rischio. L’intensità rappresenta la misura degli effetti di un terremoto e descrive su una scala di 12 gradi le conseguenze delle scosse per le persone e gli edifici in un determinato luogo. Un terremoto ha sempre una magnitudo (potenza) e di solito fa registrare diversi valori per quanto concerne l’intensità. Solitamente si raggiunge l’intensità maggiore nei pressi del luogo in cui si verifica il terremoto (epicentro) e quest’ultima diminuisce allontanandosi dall’epicentro.

Il Servizio Sismico Svizzero con sede all’ETH di Zurigo stima per ogni regione a rischio l’intensità al centro della regione e in base a ciò le assegna un determinato grado di pericolo (vedi la tabella sotto).

I gradi di pericolo esistenti non precisano l’effettiva pericolosità sismica. In Svizzera si possono verificare ovunque e in qualsiasi momento terremoti distruttivi di maggiore entità. L’omissione del grado di pericolo significa semplicemente che per una determinata regione a rischio, in un dato momento, non esistono segnalazioni di terremoti con magnitudo pari a o maggiore di 2.5. La pericolosità sismica descrive, invece, la frequenza e l’intensità stimata di scosse innescate da terremoti in una determinata area e in un determinato lasso di tempo.

Livello di pericolo 1 (Pericolo nullo o debole)

Conseguenze

È stato percepito da poche persone. Non si attendono danni agli edifici. Questi effetti corrispondono a un’intensità pari a III*. Si può raggiungere una tale intensità in caso di terremoti con una magnitudo a partire da circa 2.5.°

Comportamento

Per un terremoto di livello 1 non sono previste speciali indicazioni di comportamento. Terremoti di notevole entità possono verificarsi in ogni parte della Svizzera in qualsiasi momento. Ulteriori informazioni alla voce Comportamento durante un terremoto

Descrizione Valori di misurazione e previsione

  • Eventualmente percepito
  • Intensità III

Livello di pericolo 2 (Pericolo moderato)

Conseguenze

All’aperto è stato percepito in casi isolati, mentre all’interno degli edifici è stato percepito da molte persone. Di solito non si attendono danni agli edifici.

Questi effetti corrispondono a un’intensità pari a IV*. Si può raggiungere una tale intensità in caso di terremoti con una magnitudo a partire da circa 3.5.

Comportamento

Cercare un riparo, sono possibili altre scosse, in parte forti. Ulteriori informazioni alla voce Comportamento durante un terremoto.

Descrizione Valori di misurazione e previsione

  • Percepito in maniera diffusa, non si attendono danni agli edifici.
  • Intensità IV

Livello di pericolo 3 (Pericolo marcato)

Conseguenze

Possibili danni agli edifici sotto forma di crepe negli intonaci. Nelle costruzioni più fragili, previste massicce crepe nei muri e crollo di muri divisori. Probabili danni all’interno degli edifici causati dalla caduta di oggetti. Il terremoto è stato percepito in maniera diffusa. Le persone si sono spaventate.

Questi effetti corrispondono a intensità pari a V o VI*. Si possono raggiungere tali intensità in caso di terremoti con una magnitudo a partire da circa 4.

Comportamento

Cercare un riparo, sono possibili altre scosse, in parte forti. Ulteriori informazioni alla voce Comportamento durante un terremoto.

Descrizione Valori di misurazione e previsione

  • Percepito in maniera diffusa, possibili danni minori agli edifici.
  • Intensità V o VI

Livello di pericolo 4 (Pericolo forte)

Conseguenze

Danni ingenti agli edifici e possibile crollo delle costruzioni più fragili. Previsti danni all’interno degli edifici causati dalla caduta di oggetti. Il terremoto è stato percepito in maniera violenta. Le persone si sono spaventate e molti hanno perso l’equilibrio.

Questi effetti corrispondono a un’intensità pari a VII*. Si può raggiungere una tale intensità in caso di terremoti con una magnitudo a partire da circa 4.7.

Comportamento

Cercare un riparo, sono possibili altre scosse, in parte forti. Ulteriori informazioni alla voce Comportamento durante un terremoto.

Descrizione Valori di misurazione e previsione

  • Percepito in maniera violenta, si attendono danni agli edifici.
  • Intensità VII

Livello di pericolo 5 (Pericolo molto forte)

Conseguenze

Previsti ingenti danni agli edifici, anche alle strutture più solide. Possibile crollo di costruzioni. Il terremoto è stato percepito in maniera molto violenta. Le persone si sono spaventate e hanno perso l’equilibrio.

Questi effetti corrispondono a un’intensità pari a VIII o superiore*. Si può raggiungere una tale intensità in caso di terremoti con una magnitudo a partire da circa 5.4 o superiore.

Comportamento

Cercare un riparo, sono possibili altre scosse, in parte forti. Ulteriori informazioni alla voce Comportamento durante un terremoto.

Descrizione Valori di misurazione e previsione

  • Percepito in maniera violenta, si attendono danni gravi e piuttosto diffusi agli edifici.
  • Intensità VIII o superiore

Spiegazione

* Secondo la Scala Macrosismica Europea (EMS-98)

° Informazioni sui terremoti con una magnitudo inferiore a 2.5 non sono pubblicati su pericoli-naturali.ch. Tuttavia sono reperibili in qualsiasi momento su http://www.seismo.ethz.ch